Najwyższej jakości usługi związane z tłumaczeniem dokumentów różnego typu. Szczególnie dokumenty specjalistyczne wymagają ponadprzeciętnej wiedzy z danej branży oraz dokładności i rzetelności w ich przekładzie. Nasze biuro bardzo dba o profesjonalizm w tłumaczeniach i terminowość ich wykonania.
Oferujemy:
- Tłumaczenia polsko-angielskie
- Tłumaczenia polsko-niemieckie
- Tłumaczenia polsko-francuskie
- Tłumaczenia polsko-włoskie
- Tłumaczenia angielsko-polskie
- Tłumaczenia niemiecko-polskie
- Tłumaczenia ukraińsko-polskie
- Tłumaczenia rosyjsko-polskie
Tłumaczenie specjalistyczne to tłumaczenie dokumentów o wysokiej specjalizacji tekstu. Są to dokumenty o dużej złożoności, które wymagają dodatkowej wiedzy by je zrozumieć. Występuje w nich często skomplikowana i wymagająca terminologia.
Oprócz samych umiejętności lingwistycznych i warsztatu tłumaczeniowego - tłumacz wykonujący tłumaczenie specjalistyczne musi posiadać dodatkową i pogłębioną wiedzę o danej dziedzinie.
Poznaj ofertę
W przypadku ważnych dokumentów sądowych, urzędowych, a także zagranicznych pism konieczne są tłumaczenia poświadczone. Jedynie wtedy przekłady mają moc prawną i są traktowane jako oficjalne i wiarygodne dokumenty.
Tłumaczenia przysięgłe są również niezbędne w przypadku sprowadzenia auta z zagranicy. Uwierzytelnione przekłady dokumentów samochodu są bowiem podstawą do jego zarejestrowania w kraju. Bez tłumaczenia przysięgłego nie obejdziemy się także w przypadku zaświadczeń dotyczących danych osobowych, stanu cywilnego czy też podczas składania obcojęzycznych dokumentów w bankach.
Poznaj ofertę
